Non ho capito molto, i DATI veloci io li affido ai RAID Software, dipende da quanto si scrive, l'SSD ha il "problema" del TBW, ad esempio se faccio Immagini di Sistemi dalla mattina alla sera lo finisco in poco tempo, quindi per i DATI c'è la soggettività se affidarsi al Disco Meccanico o SSD, oltre al costo e alla mole di DATI. Il Disco meccanico poi non ti lascia mai di botto.
I RED io li ho abbandonati, ma probabilmente sono mandate, c'è stato un momento dove gli errori erano preoccupanti (C5). Ma ogni momento fa storia a se...
Partizionare non crea nessun problema, certo se non conosci i Sistemi e come lavorano a livello di installazione e BOOT, c'è la possibilità di fare danni, se uno non sa bene come fare e non vuole correre rischi, tutto separato offre il massimo delle garanzie, poi oggi con il costo dei Dischi e l'abbondanza di porta SATA...