Per i nomi, non c'è uno standard, quindi ognuno fa quello che vuole.
Apple (e molti altri produttori) chiama HSxx le porte USB2 e SSPx (Broadwell-) o SSxx (Skylake+) le porte USB3 in XHCI. Invece le porte in EHCI sono PRTx.
Comunque non è una convenzione. Guarda per esempio il Lenovo di @Baio77[/mention] in cui le porte hanno una notazione esadecimale.
Se hai voglia di sperimentare un po', puoi provare a mapparle da DSDT. La guida di @Gengik84[/mention] è sempre valida. Ovviamente dovrai adattarla al tuo caso.