@iCanaro scusa per la risposta in ritardo ma ora mi sono messo al pc
si comunque entrambi collegati alla scheda video, praticamente il primo monitor e collegato con un cavo dvi hdmi (e fin qui tutto perfetto funzionante)
il secondo schermo invece provo a collegarlo con un cavo vga ma con adattatore dvi (la parte dvi ovviamente va nella scheda video) e praticamente quando collego il secondo monitor si riavvia Mac e per tornare funzionante devo staccare il secondo monitor