As in Maya 2022 two libs need a simple fix:
put patched libtbb.dylib in
/Applications/Autodesk/AutoCAD 2022/AutoCAD 2022.app/Contents/Frameworks
and patched libtbbmalloc.dylib in the same
/Applications/Autodesk/AutoCAD 2022/AutoCAD 2022.app/Contents/Frameworks
You need to overwrite the files already present there.
If you have SIP enabled you may need to re-sign them:
sudo codesign --force --deep --sign - /Applications/Autodesk/AutoCAD\ 2022/AutoCAD\ 2022.app/Contents/Frameworks/libtbbmalloc.dylib
sudo codesign --force --deep --sign - /Applications/Autodesk/AutoCAD\ 2022/AutoCAD\ 2022.app/Contents/Frameworks/libtbb.dylib
Archive 2.zip