@audiomannon posso darti una mano migliore in quanto ho dei piccoli problemi da risolvere di salute..
cmq
Dove vedi Host device, di solito quelle sono device interne della piastra madre e a te risultano USB3
Dove vedi Bluetooth (parlo sempre della schermata di hackintool) quella pure di solito va mappata come interna
Nn vedo porte USB2 come non vedo hub usb (di solito potrebbero essere gli host device)
Comunque se ti funziona il sistema come ti serve per il momento puoi anche trascurare questa cosa
Dalle schermate io non capisco e quello che capisco (mi pare) non mi sembra fatto bene
Accertati che la penna usb2 e 3 che inserisci venga riconosciuta dalla procedura
Se il kext che ti crea e' fatto bene, all'interno leggendo il plist vedrai non tutte le porte impostate su 3 , ma anche su 0, 255 e 0 se hai porte USB type c
edit
questa e' la mia schermata, che non e' fatta bene ancora a livello di mappatura, ma il sistema funziona come desidero (in parte)